Beatles disfida del THE su Wikipedia

Sono giorni di pazza Beatlemania questi, col fresco cinquantenario dell'uscita di Love Me Do, il singolo che lanciò in orbita i quattro di Liverpool. Ovvero fioriscono ovunque iniziative celebrative, si rispolverano archivi fotografici o registrazioni inedite dei Fab Four. In tutto questo, c'è anche spazio per una gustosa e filologica polemica. Che sembrerebbe per pochi ed è invece ascesa alle auguste pagine del Wall Streetb Journal. IL FEROCE DILEMMA- Il feroce dilemma è dunque questo: il «the», l'articolo che precede la parola Beatles, si scrive con la t maiuscola o minuscola? Nei dischi e nelle pubblicazioni ufficiali si è sempre optato per la T grande, mentre negli articoli e nelle recensioni per quella piccola. Una questione di lana caprina? No, almeno per gli estensori di Wikipedia che si sono divisi in due partiti, i sostenitori del minuscolo e quelli del maiuscolo : non sono quisquilie, visto che oramai l'enciclopedia in rete per molti detta legge. I «minuscoli» sostengono che le linee guide di Wikipedia imporrebbero l'uso da loro sostenuto; i «maiuscoli» che dovrebbe invece dettar legge il marchio ufficiale della band, graficamente scritto come dicono loro. I BEATLES VIVENTI? NO COMMENT- Wikipedia ha vietato ai propri collaboratori di partecipare alle polemiche nei forum, perché stavano assumendo contorni troppo accesi e ha deciso di sciogliere il nodo affidando ai lettori la scelta con un sondaggio online. I Beatles ancora viventi? Non ne vogliono sapere: al giornalista del Wall Street Journal, l'agente di Paul McCartney ha detto che al suo assistito della vicenda importava un fico secco, quello di Ringo che il suo era al momento ( e forse per sempre) irrintracciabile. E pure a noi italiani alla fine il dilemma interessa poco. Il the l'abbiamo eliminato, per noi sono "i" Beatles, punto e basta. Con buona pace dei focosi wikipediani.